19.04.25, 15:55

"Still Alive" - The Theme Song from Mirror's Edge [03:43]
https://www.youtube.com/watch?v=SzmUde_EK5Y
Still Alive (gameplay video) [05:11]
https://www.youtube.com/watch?v=SUXyoyuJZ8Y

Alcorus - Shine (Mirror's Edge Main Theme) [04:12]
https://www.youtube.com/watch?v=FN9aQXyJ2lg

SolarFields Remix (game extract) [05:52]
https://www.youtube.com/watch?v=HG5ownbiPLY
(Introduction [05:34] Solar Fields)
https://www.youtube.com/watch?v=PWXao2AVDF8

• Відповісти
• з цитатою

29.04.25, 15:55

Still Alive
Все еще жива

No I've changed
Нет, я изменилась,
I have changed
Я изменилась,
Just like you
Как и ты,
Just like you
Как и ты.

For how long
Как долго,
For how long
Как долго
Must I wait
Должна я ждать,
I know there's something wrong
Я знаю, здесь что-то не так.

Your concrete heart isn't beating
Твое бетонное сердце не бьется,
And I've tried to
И я пыталась
Make it come alive
Вернуть его к жизни.

No shadows
Никаких теней,
Just red lights
Только красные огни,
Now I'm here to rescue you oh-oh
Теперь я здесь, чтоб спасти тебя.

Oh I'm still alive
О, я жива,
I'm still alive and
Я все еще жива,
I cannot apologize, no
И я не могу извиняться, нет.

Oh I'm still alive
О, я жива,
I'm still alive and
Я все еще жива,
I cannot apologize, no
И я не могу извиняться, нет.

• Відповісти
• з цитатою

39.04.25, 15:56

So silent
Так тихо,
No violence
Никакого насилия,
But inside my head
Но в моей голове
So loud and clear
Так громко и отчетливо...

You're screaming
Ты кричишь,
You're screaming
Ты кричишь,
Covered up with a smile I've learned to fear
Скрываясь за улыбкой, которую я научилась бояться.

Just sunshine
Только солнечный свет,
And blue sky
И голубое небо -
This is all we get
Вот и все, что у нас есть,
For living here
Для жизни здесь.

Come fire
Приди, огонь,
Come fire
Приди, огонь,
Let it burn and love come racing through //?bracing too
Пусть он горит и любовь проскочит.

Oh I'm still alive
О, я жива,
I'm still alive and
Я все еще жива,
I cannot apologize, no
И я не могу извиняться, нет.

Oh I'm still alive
О, я жива,
I'm still alive and
Я все еще жива,
I cannot apologize, no
И я не могу извинят

• Відповісти
• з цитатою

49.04.25, 15:56

I've learn to lose
Я научилась проигрывать,
I've learn to win
Я научилась побеждать,
I turn my face against the wind
Я подставляю лицо навстречу ветру.

I will move fast
Я буду идти быстро,
I will move slow
Я буду идти медленно,
Take me where I have to go
Отведи меня туда, куда мне надо идти.

(x3)
Oh I'm still alive
О, я жива,
I'm still alive and
Я все еще жива,
I cannot apologize, no
И я не могу извиняться, нет.

• Відповісти
• з цитатою

511.04.25, 12:39Відповідь на 1 від Vit*

"Still Alive" - The Theme Song from Mirror's Edge [03:43]
https://www.youtube.com/watch?v=SzmUde_EK5Y
Still Alive (gameplay video) [05:11]
https://www.youtube.com/watch?v=SUXyoyuJZ8Y

Alcorus - Shine (Mirror's Edge Main Theme) [04:12]
https://www.youtube.com/watch?v=FN9aQXyJ2lg

SolarFields Remix (game extract) [05:52]
https://www.youtube.com/watch?v=HG5ownbiPLY
(Introduction [05:34] Solar Fields)
https://www.youtube.com/watch?v=PWXao2AVDF8так ти ще й меломан. )

• Відповісти
• з цитатою

611.04.25, 20:00Відповідь на 5 від Гість: WalKing

Можно сказать, напомнила кое-кого песенка...

• Відповісти
• з цитатою

719.04.25, 20:55Відповідь на 6 від Vit*

Можно сказать, напомнила кое-кого песенка...)
А от як очистити трек від сміття та отримати ідеальний звук не знаєш чим,... буває . ) не вір студіям - не все там гладко. )

• Відповісти
• з цитатою

820.04.25, 14:03Відповідь на 7 від Гість: WalKing

Можно сказать, напомнила кое-кого песенка...)
А от як очистити трек від сміття та отримати ідеальний звук не знаєш чим,... буває . ) не вір студіям - не все там гладко. )«Ваша уборка, миссис Хадсон, равносильна скалыванию иероглифов с египетских камней»

• Відповісти
• з цитатою

920.04.25, 17:14Відповідь на 8 від Vit*

Можно сказать, напомнила кое-кого песенка...)
А от як очистити трек від сміття та отримати ідеальний звук не знаєш чим,... буває . ) не вір студіям - не все там гладко. )«Ваша уборка, миссис Хадсон, равносильна скалыванию иероглифов с египетских камней» ню ню. )

• Відповісти
• з цитатою

1021.04.25, 00:30Відповідь на 9 від Гість: WalKing

Можно сказать, напомнила кое-кого песенка...)
А от як очистити трек від сміття та отримати ідеальний звук не знаєш чим,... буває . ) не вір студіям - не все там гладко. )«Ваша уборка, миссис Хадсон, равносильна скалыванию иероглифов с египетских камней» ню ню. )Там у фразы ещё продолжение есть: «...После Вашей уборки все египтологи остануться без работы», )

• Відповісти
• з цитатою