Hello, subject three-nine-ten.
We’ve come to test with you again.
Because there are quotas that we aren’t keeping.
We’ll never meet them if you’re left sleeping.
And if the Samba themes we beamed into your brain
Still remain...
It’s just the sound of science.
We kept you dreaming peaceful, while
We arranged our portal tiles.
'Neath our heartless master’s watchful eye
You’ll cheat death for us to analyse...
Or you’ll be stabbed by the spikes of a moving wall,
That crush your skull...
That’s just the sound of science.
And when you reach the exit-door,
You’ll find ten thousand chambers more!
Although we’re not sure what the data means...
You’ll face acid pits and laser beams!
As machine-guns ring and turrets sing your name,
As they take aim...
It’s just the sound of science.
Fire your portal gun in vain...
Each catwalk leads back whence you came!
Hear our words and try to understand;
We do what we must because we can!
And when you’re bested by our tests and left to fall...
...as do they all...
You heed the call of science!
One by one they bowed and prayed...
For the chocolate cake she made.
And should you reach the day your science is done?
You’ll assume the 'Party Рosition'!
And be escorted to the room full of cake, and definitely not full of flames.
But if there’s pain...
Your screams are just the sounds...
...of science.
Привет, субъект(подоп.) 3-9-10.
Мы снова пришли проводить тесты с тобой.
Потому что есть квоты, кот.мы не выдерживаем.
Мы никогда не выполним их, если ты останешься спать.
И если темы Самба, кот.мы спроецировали в твой мозг,
Все еще останутся..
Это просто звук науки
Мы держали тебя спокойно спящей, пока
Мы расставляли наши портальные плитки.
Под бдительным оком нашего бессердечного хозяина
Ты обманешь смерть, чтобы мы могли это проанализировать...
Или тебя пронзят шипы движущейся стены,
Кот.раздавят тебе череп..
Это просто звук науки
И когда ты доберёшься до двери выхода,
Ты найдешь ещё 10000 комнат!
Хотя мы не уверены, что означ.эти данные...
Ты столкнёшся с кислотными ямами и лазерными лучами!
Когда звенят пулеметы и турели поют твое имя,
Когда они прицеливаются..
Это просто звук науки
Тщетно стреляйте из портальной пушки...
Каждый помост ведет обратно, откуда вы пришли!
Услышьте наши слова и постарайтесь понять;
Мы делаем то, что должны, потому что мы можем!
И когда вы будете сломлены нашими тестами и оставлены падать (на произвол)...
...также как и все они...
Вы прислушаетесь к зову науки!
Один за другим они кланялись и молились...
О шоколадном торте, который она приготовила.
И доживёшь ли ты до того дня, когда твоя наука будет завершена?
Ты займёшь «Партийную Позицию»! (?присоединишься к вечеринке)
И тебя сопроводят в комнату с большим тортом, и определенно не полную огня.
Но если будет боль...
Твои крики - это просто звуки...
...науки.
Коментарі
Додати коментарVit*
116.02.24, 23:55
https://www.youtube.com/watch?v=l0xh4qopQpk
https://harrycallaghan.bandcamp.com/album/the-sound-of-science
Harry Callaghan (Harry101UK)
Vit*
217.02.24, 06:06
Hello, subject three-nine-ten.
We’ve come to test with you again.
Because there are quotas that we aren’t keeping.
We’ll never meet them if you’re left sleeping.
And if the Samba themes we beamed into your brain
Still remain...
It’s just the sound of science.
We kept you dreaming peaceful, while
We arranged our portal tiles.
'Neath our heartless master’s watchful eye
You’ll cheat death for us to analyse...
Or you’ll be stabbed by the spikes of a moving wall,
That crush your skull...
That’s just the sound of science.
And when you reach the exit-door,
You’ll find ten thousand chambers more!
Although we’re not sure what the data means...
You’ll face acid pits and laser beams!
As machine-guns ring and turrets sing your name,
As they take aim...
It’s just the sound of science.
Vit*
317.02.24, 06:07
Fire your portal gun in vain...
Each catwalk leads back whence you came!
Hear our words and try to understand;
We do what we must because we can!
And when you’re bested by our tests and left to fall...
...as do they all...
You heed the call of science!
One by one they bowed and prayed...
For the chocolate cake she made.
And should you reach the day your science is done?
You’ll assume the 'Party Рosition'!
And be escorted to the room full of cake, and definitely not full of flames.
But if there’s pain...
Your screams are just the sounds...
...of science.
Vit*
417.02.24, 08:20
Привет, субъект(подоп.) 3-9-10.
Мы снова пришли проводить тесты с тобой.
Потому что есть квоты, кот.мы не выдерживаем.
Мы никогда не выполним их, если ты останешься спать.
И если темы Самба, кот.мы спроецировали в твой мозг,
Все еще останутся..
Это просто звук науки
Мы держали тебя спокойно спящей, пока
Мы расставляли наши портальные плитки.
Под бдительным оком нашего бессердечного хозяина
Ты обманешь смерть, чтобы мы могли это проанализировать...
Или тебя пронзят шипы движущейся стены,
Кот.раздавят тебе череп..
Это просто звук науки
И когда ты доберёшься до двери выхода,
Ты найдешь ещё 10000 комнат!
Хотя мы не уверены, что означ.эти данные...
Ты столкнёшся с кислотными ямами и лазерными лучами!
Когда звенят пулеметы и турели поют твое имя,
Когда они прицеливаются..
Это просто звук науки
Vit*
517.02.24, 08:20
Тщетно стреляйте из портальной пушки...
Каждый помост ведет обратно, откуда вы пришли!
Услышьте наши слова и постарайтесь понять;
Мы делаем то, что должны, потому что мы можем!
И когда вы будете сломлены нашими тестами и оставлены падать (на произвол)...
...также как и все они...
Вы прислушаетесь к зову науки!
Один за другим они кланялись и молились...
О шоколадном торте, который она приготовила.
И доживёшь ли ты до того дня, когда твоя наука будет завершена?
Ты займёшь «Партийную Позицию»! (?присоединишься к вечеринке)
И тебя сопроводят в комнату с большим тортом, и определенно не полную огня.
Но если будет боль...
Твои крики - это просто звуки...
...науки.
Vit*
624.02.24, 16:48
Portal - Still Alive (credits) https://www.youtube.com/watch?v=SXRteMSSZ14